Edition 5 Erstfeld

supplément

RELAX (chiarenza & hauser & co)

supplément
Bild vergrössern

Alumniumblech, alufarben pulverbeschichtet
21 x 14.5 x 7 cm
2009
Fr. 2000.-

supplément

RELAX (chiarenza & hauser & co)

Alumniumblech, alufarben pulverbeschichtet
21 x 14.5 x 7 cm
2009
Fr. 2000.-

Erinnerungen werden wach - Erinnerungen an Einkäufe in jener Zeit, als man beim Bezahlen im Kolonialwarenladen um die Ecke dem knienden Negerlein auf dem Verkaufstresen ein Geldstück einwerfen konnte, worauf es jedes Mal demütig nickte. Damit ein armes schwarzes Kind getauft werden könne, hiess es.

Oder beim sonntäglichen Kirchgang, als man, entlassen mit dem Segen zum Ausgang schreitend und dem Gewissen folgend die Kasse zu berücksichtigen hatte.

Marie-Antoinette Chiarenza und Daniel Hauser wünschen, dass die edle Aluminium-Box neben dem Wohnungsausgang montiert wird. Man stelle sich vor, ein schöner gemeinsamer Abend, feines Essen, guter Wein, interessante und anregende Gespräche. Und beim Abschied, beim Entlassen werden wird man zurückgeworfen auf die elementarsten und scheinbar wichtigsten Dinge des Lebens. Hinterhältig werden wir an die Präsenz des Unausweichlichen erinnert. Eine unbekannte Situation, die es zu bewältigen gilt. Eine Herausforderung! Scherz? Peinlichkeit? Geiz? Ärger? Konsternation?

Jürg Nyffeler