Edition 5 Erstfeld

il tran tran

Chantal Romani

il tran tran
Bild vergrössern

Acrylglas, LCD Monitor, Flash Card Player
15 cm x 19.5 cm x 30 cm / 6 min 55 s (loop)
2009
Vergriffen

il tran tran

Chantal Romani

Acrylglas, LCD Monitor, Flash Card Player
15 cm x 19.5 cm x 30 cm / 6 min 55 s (loop)
2009
Vergriffen

Der zoologische Begriff "Melopsittacus undulatus" des gefilmten Wellensittichs leitet sich ab von mélos (griechisch), was so viel wie Gesang oder Klagelied bedeutet. Diese Vogelart stammt ursprünglich aus Australien. Das erste Exemplar gelangte 1831 als ausgestopftes Tier nach Europa. Wenig später wurde der Wellensittich ein beliebter und allgemein bekannter Stubenvogel. Er fand mit dem Bild "Frau mit Wellensittich" von 1871 durch Auguste Renoir bereits den Weg in die Kunstwelt.
Bald darauf wurde diese Vogelart in Massen nach Europa verschifft. Zusammen mit der erfolgreichen Zucht dieses Vogels führte diese zu einem Preiszerfall. Jedermann konnte sich nun diesen exotischen Vogel leisten.

Chantal Romani hat einen einzelnen gefangenen Wellensittich über längere Zeit gefilmt. Verblieben sind ca. 7 Minuten Film, der als "loop" abgespielt wird. Es ist der Alltag eines Wellensittichs, der sich selbst überlassen das Leben fristet.
Der Film wird zu einer Metapher über das Leben schlechthin. Eingeschlossen, gelangweilt und immer durchschaubar. Oder - die permanente Wiederkehr des Immergleichen, das Auf-der-Stelle-Treten, zwischen Leerlauf und Endlosschlaufe öffnet sich wenig Raum.

Jürg Nyffeler